Refugio en el Bosque

“La visión revela lo que el tacto ya conoce. Podríamos pensar en el sentido del tacto como en el inconsciente de la vista.  Nuestros ojos acarician superficies, contornos y bordes lejanos y la sensación táctil inconsciente determina lo agradable o desagradable de la experiencia. Lo distante y lo cercano se experimentan con la misma intensidad y se funden en una experiencia coherente.”

Juhani Pallasmaa. Los ojos de la piel.

“Vision reveals what the touch already knows. We could think of the sense of touch as the unconscious of vision. Our eyes stroke distants surfaces, contours and edges, and the unconscious tactile sensation determines the agreeableness or unpleasantness of the experience. The distant and the near are experienced with the same intensity, and they merge into one coherent experience.”

Juhani Pallasmaa. The eyes of the skin.